Skip to content

S01E08 6





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

Run, Bongo, run! Go get help!
Andrew, um...

I know the last few days have been stressful, and, uh...

you know, if you ever need to talk to anybody...

I know, I know. You and dad are here for me.

Actually, I was thinking we could arrange for you to talk to a professional.

A shrink?

You think I'm crazy?

Of course not.

It's just that the accident probably stirred up a lot of emotions,

and it would be normal for you to be feeling confused or depressed or ashamed.

I'm cool.

Um, really.

Honey, you put a woman into a coma.

Surely that arouses some kind of emotion.

Yeah, well, it doesn't.

Now, if you'll excuse me...

No, I won't. Not until you tell me.

Why do you care?

Because I need to know that you're not a monster.

You want to know how I feel?

Yeah.

Okay, here goes.

I feel bad that she got hurt,

but I also feel bad that my car got dinged

because somebody didn't have enough sense to look both ways before she crossed the street.

And I also feel bad that now I'm going to have to ride my bike to school.

Andrew, you almost killed another human being.

She's an old lady, okay?

She's lived her life.

I have my whole life ahead of me, and now it might be screwed up.

That's what you should be worried about.

What I'm worried about, Andrew, is that you don't seem to have a soul.

Give me one good reason why I shouldn't call the police.

Because I'm your son.

That would make you the monster.

Hey, buddy.

Susan, is that you?

Mike? I'm upstairs... sort of.

Hang on. I'll -- I'll be right up.

What happened?

Well, see, this bird, um...

flew in your bathroom window,

and I tried to save it, but, uh...

it died.

I don't think that's what happened.

I don't think so, either.

Can you just help me get out of here, please?

Come on.

Thank you.

You have no idea what that was like.

You went through my cabinets.

What?

Oh, I can explain that.

Get out of my house.

Mike --

Get out.

Hello there.

Good afternoon.

Oh. Well, isn't this just as pretty as a picture book.

Well, the plan is to put in a small condo.

You want to make some money, or you want to pussyfoot around?

What do you suggest?

I'm thinking strip mall.

I've run some numbers.

Nice stationery.

Oh, it's stolen.

What do you mean?

After my house burned down, I was staying with this neighbor Martha Huber.

That is, until the old troll threw me out.

Anyway, I'd steal her stuff, she'd steal mine.

It's the circle of life.

So this paper is hers.

Oh, god, yes.

No, Tom, you can't do this to me.

Because I need you home.

Boys, stop it! I am on the phone!

Well, yeah, I-I realize it's not your fault that the meeting got postponed,


知识点

重点词汇
buddy [ˈbʌdi] n. 伙伴,好朋友;密友;小男孩 vi. 做好朋友,交朋友 n. (Buddy)人名;(英)巴迪 {toefl :4109}

depressed [dɪˈprest] adj. 沮丧的;萧条的;压低的 v. 使沮丧;使萧条(depress的过去式和过去分词形式);压低 {toefl gre :4268}

shrink [ʃrɪŋk] vi. 收缩;畏缩 n. 收缩;畏缩;<俚>精神病学家 vt. 使缩小,使收缩 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4474}

uh [ʌh,ʌ] int. 嗯啊 abbr. 上半部分(upper half) n. (Uh)人名;(挪)乌赫 { :4478}

arouses [əˈrauziz] 唤醒 { :4546}

screwed [skru:d] adj. 螺丝状的;用螺丝拧紧的;喝醉了的 v. 用螺丝拧紧(screw的过去式) { :4750}

ashamed [əˈʃeɪmd] adj. 惭愧的,感到难为情的;耻于……的 {gk cet4 ky ielts :5292}

postponed [ˌpəʊst'pəʊnd] v. 延期;缓办(postpone的过去分词) { :5320}

Martha ['mɑ:θә] n. 玛莎(女子名);马大(马利亚和拉撒路之姊) { :6788}

stressful [ˈstresfl] adj. 紧张的;有压力的 {ielts :7158}

condo [ˈkɒndəʊ] n. 分户出售公寓大厦(等于condominium) n. (Condo)人名;(意)孔多 { :7288}

um [ʌm, əm] n. (Um)人名;(柬)温;(阿拉伯)乌姆 int. 嗯(表示迟疑) { :7325}

coma [ˈkəʊmə] n. [医] 昏迷;[天] 彗形像差 n. (Coma)人名;(法、西)科马 {gre :9163}

stationery [ˈsteɪʃənri] n. 文具;信纸 {cet6 ky toefl ielts :10061}

troll [trɒl] n. 轮唱;钓鱼;北欧神话中的巨人 vt. 轮唱,使转动;放声高唱;拖饵钓鱼 vi. 参加轮唱;宏亮地唱;拖饵钓鱼 { :11284}


难点词汇
bongo [ˈbɒŋgəʊ] n. 羚羊的一种;小手鼓 n. (Bongo)人名;(刚(布)、加蓬)邦戈 { :25937}

Huber [ ] [人名] 休伯; [地名] [美国] 休伯 { :37622}


生僻词
dinged [dɪŋ] vi. 响;执拗地讲 vt. 反复地说给人家听 n. 钟声 n. (Ding)人名;(英、德、缅)丁

pussyfoot [ˈpʊsifʊt] vi. 偷偷地走;轻轻地走;谨慎行事


词组
a monster [ ] [网络] 魔鬼;一个妖怪;一只怪兽

a shrink [ ] [网络] 心理医生

arrange for [ ] na. 约(会面时间) [网络] 安排;准备;为…作安排

burn down [bə:n daun] na. 把…烧成平地;(蜡烛等)逐渐烧完;火力减弱 [网络] 烧毁;烧光;烧为平地

circle of life [ ] [网络] 生生不息;狮子王;生命循环

cross the street [ ] [网络] 过马路;过街;穿过街道

excuse me [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

have a soul [ ] vt.趣味

hello there [ ] [网络] 你好啊;你们好;喂

screw up [skru: ʌp] na. 拧紧;钉上;卷成螺丝状;扭歪(嘴,脸等) [网络] 弄糟;搞砸;搞砸了

stir up [stə: ʌp] v. 转播;重播;搅拌;煽动 [网络] 激起;挑起;引起

strip mall [ ] n. 商店街 [网络] 单排商业区;商场;购物去处主要是单排商业区

the circle [ ] [网络] 生命的圆圈;转动世界;圈圈

the monster [ ] [网络] 怪物;妖怪;魔鬼音乐家

to ride [ ] [网络] 骑;骑马;骑图片



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com